Connect room logic to API endpoints / server